خوێندکار (باخچە لطیف عبدالمجید) لە قۆناغی چوارەمی بەشی زمانی ئینگلیزی کۆلێجی پەروەردەی بنەڕەتی زانکۆی هەڵەبجەیە، لە بەرگێکی جوان و قەشەنگدا (چەپکێك لە ئیدیۆمەکان)ی زمانی ئینگلیزی ئامادەو وەرگێڕانی بۆ کردووە .
ئیدیۆمەکان (٢٥٠) ئیدیۆمەو بە زمانی کوردی و ئینگلیزی واتاکەی شیکردۆتەوە بە نمونەوە لە توێی (٨٢) لاپەڕەدا .
شایانی باسە ئەم بابەتە دەبێتە دووەم بەرهەمی وەرگێڕانی خوێندکاری ناوبراو.